Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

начать резвиться

  • 1 заегозить

    почати пустувати, почати жирувати; (засуетиться) заметушитися; см. Егозить.
    * * *
    1) заверті́тися, закрути́тися, -кручу́ся, -кру́тишся; (преим. о сидящем) засо́ватися, завовту́зитися, -ту́жуся, -ту́зишся; ( начать резвиться) поча́ти пустува́ти (жирува́ти)
    2) ( перед кем - начать угодничать) поча́ти підле́щуватися (ла́ститися), зала́ститися, -ла́щуся, -ла́стишся (до кого), поча́ти запобіга́ти (перед ким)

    Русско-украинский словарь > заегозить

  • 2 зарезвиться

    1) запустувати, почати жирувати, пустувати, (распрыгаться) розстрибатися;
    2) (долго, неумеренно) розпустуватися, розжируватися, задуріти.
    * * *
    1) ( начать резвиться) поча́ти гра́тися; загра́тися; ( зашалить - о детях) поча́ти пустува́ти, запустува́ти
    2) (резвясь, увлечься) загра́тися, запустува́тися

    Русско-украинский словарь > зарезвиться

См. также в других словарях:

  • Заиграть — I сов. перех. и неперех. 1. неперех. Начать играть чем либо; забавляться, развлекаться. отт. Начать резвиться (о животных). отт. перен. разг. Начать ловко, умело действовать чем либо при работе. 2. неперех. Начать играть на сцене. 3. Начать… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Заиграть — I сов. перех. и неперех. 1. неперех. Начать играть чем либо; забавляться, развлекаться. отт. Начать резвиться (о животных). отт. перен. разг. Начать ловко, умело действовать чем либо при работе. 2. неперех. Начать играть на сцене. 3. Начать… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • зарезви́ться — 1) влюсь, вишься; сов. разг. Увлечься, забыться, резвясь. Я в сие время и науку запустил. Зарезвился да затанцевался в прах. Шишков, Емельян Пугачев. 2) влюсь, вишься; сов. Начать резвиться …   Малый академический словарь

  • ВЗЫГРАТЬ — ВЗЫГРАТЬ, взыграю, взыграешь, совер. (книжн. нар. поэт.). 1. Внезапно начать резвиться, прийти в возбужденно веселое состояние. 2. перен. Прийти в движение, сделаться бурливым. «Ты (океан) взыграл, неодолимый, и стая гибнет кораблей.» Пушкин.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАРЕЗВИТЬСЯ — ЗАРЕЗВИТЬСЯ, зарезвлюсь, зарезвишься, совер. (разг.). 1. Начать резвиться. 2. Резвясь, забыться, увлечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Зарезвиться — I сов. неперех. разг. Начать резвиться. II сов. неперех. разг. Чересчур увлечься, резвясь, развлекаясь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ЗАРЕЗВИТЬ — ребенка, разбесить, расшалиться с ним, довести до неумеренной резвости. ся, стать или начать резвиться; | забыться резвясь, превзойти меру. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • взыграть — аю, аешь; св. 1. Начать резвиться, веселиться, прийти в возбуждённое состояние. Жеребёнок взыграл. 2. Прийти в неспокойное, бурное состояние; разбушеваться (о море, ветре и т.п.). Река взыграла. 3. Разг. Сильно, бурно проявиться (о чувстве,… …   Энциклопедический словарь

  • зарезвиться — влюсь, вишься; св. Разг. 1. Начать резвиться. На лужайке зарезвился щенок. 2. Увлечься, забыться, резвясь. Зарезвился и забыл об уроках …   Энциклопедический словарь

  • взыграть — а/ю, а/ешь; св. см. тж. взыгрывать 1) Начать резвиться, веселиться, прийти в возбуждённое состояние. Жеребёнок взыграл. 2) Прийти в неспокойное, бурное состояние; разбушеваться (о море, ветре и т.п.) Река взыграла. 3) разг. Сильно, бурно… …   Словарь многих выражений

  • зарезвиться — влю/сь, ви/шься; св.; разг. 1) Начать резвиться. На лужайке зарезвился щенок. 2) Увлечься, забыться, резвясь. Зарезвился и забыл об уроках …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»